was nunerne ist? my translator doesn't know that word---
It was just that day, but the weather is so lousy although it is supposed to be fine. Grrr.
Normally I try to get up early. The early bird gets the worm. The riding is easier in the morning hours, too. No heat, no insects and no people searching for mushrooms. Niki Lauda (Lauda Air) said: if you look for the day you have to look for him in the morning. He is one of the most successful Austrians.
Nünerne is a Swiss definition for the nine o’clock break. German Switzerland, around Bern. I’m sure the Italian “minority” has the same. In Italian. La novelino … soethingsomething?
The nine o’clock break is a common standard in Europe. If someone would attack Europe, nine o’clock in the morning would be the best time.
@ Fireflyr: OOOPS, as you can see I gave you the bad translation of a swiss word, sorry! We never stop learning!
@ Roland: I think you could translate it with "pausa caffé". I'm sure we have another way to say it, but I can't come up with a better one now............