Author Topic: Chewing Gum  (Read 4450 times)

Offline Oddball

  • Chicken Farmer
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 2420
  • I crash better than anybody I know
    • Myspace profile
Chewing Gum
« on: March 17, 2010, 12:21:50 AM »
Here is the Scottish version  ::whistle:: :

"You can teach monkeys to fly better than that!"and "spring chicken to sh**e hawk in one easy lesson"

Offline Frank N. O.

  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 2446
  • Spin It!
Re: Chewing Gum
« Reply #1 on: March 17, 2010, 12:09:24 PM »
Chuggy!? LOL

Frank
"When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return."
— Leonardo da Vinci

Offline Mike

  • Supreme Overlord
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 3384
Re: Chewing Gum
« Reply #2 on: March 17, 2010, 02:45:58 PM »
wow! awesome!

We can add another language to the list!!

Thanks Odd !!!  ::wave:: ::wave:: ::wave::
Dear IRS: Please cancel my subscription.

Offline Fabo

  • Chicken Farmer
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 967
  • If flying is a drug,then I am a first class addict
Re: Chewing Gum
« Reply #3 on: March 18, 2010, 04:34:02 AM »
Just thought to add one more to the list :)

I picked an older strip though...
"When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return."

Offline Mike

  • Supreme Overlord
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 3384
Re: Chewing Gum
« Reply #4 on: March 18, 2010, 02:57:41 PM »
You guys are awesome!!  ::bow:: ::bow:: ::wave::

What do you call the language, though? (please forgive my ignorance!)
Slowakian?
Dear IRS: Please cancel my subscription.

Offline mtnman

  • Newbie
  • *
  • Posts: 30
Re: Chewing Gum
« Reply #5 on: March 18, 2010, 03:22:44 PM »
Slowcluckian? ;D
sunday, monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday....see, there is no "someday"!

Offline Fabo

  • Chicken Farmer
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 967
  • If flying is a drug,then I am a first class addict
Re: Chewing Gum
« Reply #6 on: March 18, 2010, 08:18:01 PM »
You guys are awesome!!  ::bow:: ::bow:: ::wave::

What do you call the language, though? (please forgive my ignorance!)
Slowakian?

Simple, Slovak.
"When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return."

Offline TheSoccerMom

  • Chicken Farmer
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 2590
Re: Chewing Gum
« Reply #7 on: March 18, 2010, 09:26:41 PM »
I think it is SO COOL how Chuck and the gang are so....

INTERNATIONAL!!!   The strips look GREAT!!    ::bow::

 ::bow::
Don't make me come back there!!!!

Offline gibbo_335

  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 1020
  • Flying the NT
Re: Chewing Gum
« Reply #8 on: March 18, 2010, 09:41:45 PM »
Guys great strip!!!

Oddy,  ::rofl:: ::rofl:: ::rofl::

Fabo I'll get my boss to translate for me  ;)
YEWWWwwwwwwwww

Offline Fabo

  • Chicken Farmer
  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 967
  • If flying is a drug,then I am a first class addict
Re: Chewing Gum
« Reply #9 on: March 19, 2010, 07:56:25 AM »
What? You got Slovak boss? Shall I translate some strip where joke is on Hans? I might throw in his name and make it all "unintentional" :D ;)
"When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return."

Offline gibbo_335

  • Alpha Rooster
  • *****
  • Posts: 1020
  • Flying the NT
Re: Chewing Gum
« Reply #10 on: March 20, 2010, 12:32:11 AM »
What? You got Slovak boss? Shall I translate some strip where joke is on Hans? I might throw in his name and make it all "unintentional" :D ;)

Sure do mate  ;) His name is Tibor :D
YEWWWwwwwwwwww