Back at work

I'm back from vacation! We really had a great time, although basically all we did was being lazy. Except one day when I had to go to the internet cafe and upload last week's strip. Man, that was hard work. It took me a whole afternoon of lying on the beach to recover from this exerting task. But now I'm back, refreshed and relaxed and started digging into work again...
About today's strip there's not really a story. There's one about last weeks strip though ("already flown this once"), because the dialog in this strip actually happened almost word by word to my brother. Besides this purely linguistic misunderstanding, my brother runs into slightly similar situations a lot. He looks a bit younger than he is anyway, and so sometimes his passengers are startled when they discover that they have such a young pilot... It's funny that people rather trust old pilots even though they don't know how good or bad they really are. Well, I guess this problem will solve itself in time. In the meantime maybe he should grow himself a moustache? :-)

Oh, and sorry for not putting up any new voting incentives last week. There'll be an update by the end of this week! Thanks for keeping voting anyway!