Kananpoika Siipi!

...which should mean something like "Chicken Wings" in Finnish. I have no idea if it is correct, but I suppose not! :-) Now you might wonder "why the heck is he trying to talk Finnish now?" That's because we have great news! From April on, Chicken Wings is going to be published in Finnish Siivet Magazine!! Yeah! Since all our publications were in English so far, this is also the first occasion when our Comics are going to be translated into another language. As you can guess, we're pretty excited about this and celebrations are in order this weekend!

As you might have noticed, we've uploaded a new special strip today for purely altruistic reasons. But as it so happens, today's also the first of the month! What a coincidence! But I'm sure you guys all know what that means: Please vote for us!!! At the beginning of the month the counters of the voting sites are reset to zero, so your votes count even more now! And also there's a pretty good voting incentive up since yesterday. I herewith apologize if some of the buttons are out of order sometimes. I know it looks ugly, but these buttons are our of our sphere of influence, and even though they don't display right, they work!!

Cheers!