That strip is based on a tale told by a pilot who wishes to stay anonymous. It may or may not have happened exactly like in this strip. I guess in real life, the controller would probably have had a hard time reproducing such a marvelous sound effect. Unless he had a bottle of soda ready too.
A serious question though: Do carbonated drinks bubble more when you take them up to altitude?